Do you need to translate products in bulk or the entire online store? With the MERGADO Translate app, you can do it quickly and you won’t pay for any translation more than once

Do you need to translate products in bulk or the entire online store? With the MERGADO Translate app, you can do it quickly and you won’t pay for any translation more than once. Today, we’ll go over how to connect the translation services DeepL and Google Translate to it.

Content:

  1. How data transfer between translators and MERGADO Translate works
  2. Connecting the DeepL translator to MERGADO Translate
  3. Connecting Google Translate to MERGADO Translate

How data transfer between translators and MERGADO Translate works

EXAMPLE: We need to translate product feed content for an advertising system that requires data in a foreign language.

In this case:

  1. The translation itself will be provided by DeepL or Google Translate.
  2. We choose which one we want to use (we can use both if needed), create an account and set up the connection.
  3. MERGADO Translate provides automated sending of texts to the translator. It caches the translations it receives. This way, any text is translated only once. This saves your budget considerably.
Translate automatically with MERGADO Translate

With MERGADO Translate, you can automatically translate products or texts from web pages that you have in formats that can be processed by MERGADO Editor.

Connecting DeepL translator to MERGADO Translate app

1. First, get the API key in DeepL

1. Create an account in DeepL translation tool. You need the DeepL API Pro from the For developers tab.

API Pro tariff selection. Zdroj: https://www.deepl.com/pro#developer

2. After creating an account in the DeepL API Pro plan, you will get access to the API key. You can find it in your user profile settings. In the top right corner, click on your account and open the Account page.

Access to the API key. Zdroj: https://www.deepl.com

3. Open the Account tab. 

Account tab. Zdroj: https://www.deepl.com

At the bottom of the page, you will find the API key under Authentication Key for DeepL APICopy the key to connect the translator to the MERGADO Translate app. 

Example of DeepL API key. Zdroj: https://www.deepl.com

2. Create a connection in MERGADO Translate

1. In the online store where you have activated the MERGADO Translate app, open the export (feed) you want to translate.

2. Open the MERGADO Translate app at the export level.

3. On the Connections tab in the app, click the New Connection button.

The way to create a new connection in MERGADO Translate.

4. Create a new connection:

  • In the Translation Provider field, select DeepL.
  • Fill in the name of the connection (this is only for your recognition of the connection).
  • Enter the API key from DeepL.
  • Click Create.
Example of creating a new connection in MERGADO Translate.

This will connect you to the DeepL translator and you can start creating translation rules.

Connecting Google Translate to MERGADO Translate app

1. First, get the API keys in Google Translate

1. CreateGoogle Cloud profile using your Google account.

2. After creating your account, log in to the Google Cloud Console.

3. Create a project.

Creating a new project on Google Translate. Zdroj: https://console.cloud.google.com/
New project creation form. Zdroj: https://console.cloud.google.com/

4. Make sure you have the correct project selected, then click on the hamburger menu on the top left to open the menu.

Project selection. Zdroj: https://console.cloud.google.com/

5. Click APIs & Services in the menu.

Where to find Apis & Services. Zdroj: https://console.cloud.google.com/

6. Click on ENABLE APIS AND SERVICES.

Enable Apis and Services. Zdroj: https://console.cloud.google.com/

7. Select the Cloud Translation API.

Where to find Cloud Translation API. Zdroj: https://console.cloud.google.com/

8. Activate the Cloud Translation API using the ENABLE button.

Enable Cloud Translation API. Zdroj: https://console.cloud.google.com/

9. Open the Credentials page and click CREATE CREDENTIALS and then click the API key.

Create an API key on the Credentials page. Zdroj: https://console.cloud.google.com/

10. Copy the created API key to paste into the MERGADO Translate app.

Google Translate API key example. Zdroj: https://console.cloud.google.com/

2. Create a connection in MERGADO Translate

1. In the online store where you have activated the MERGADO Translate app, open the export (feed) you want to translate.

2. Open the MERGADO Translate application at the export level.

3. On the Connections tab in the application, click the New Connection button.

The way to create a new connection in MERGADO Translate.

4. Create a new connection:

  • In the Translation Provider fieldselect Google.
  • Fill in the name of the connection (this is only for your connection recognition).
  • Insert the API key from the Google Cloud Translation API.
  • Click Create.
Example of creating a new connection in MERGADO Translate.

This creates a connection to Google Translate and allows you to start creating translation rules.

Try translating your feed in MERGADO Translate using the DeepL or Google Translate translation services . You get it for free for the first 30 days

 

READ MORE:

Lukáš Horák

Lukáš takes care of most of the Czech and English communication in Mergado. Through blogs, e‑mail, and social networks, he regularly supplies readers with e‑commerce news and news and tips from Mergado. In his time off, he enjoys simple things like badminton, digging the hidden gems of the 80’s, and seafood served with red wine.